Según el ordenamiento jurídico, los enlaces matrimoniales se inscriben en el Registro Civil Central cuando suceden en el extranjero, para que produzca efectos jurídicos a los nacidos en España. Veamos los aspectos precisos para la inscripción de matrimonio y solicitud de certificados en el Registro Civil Central.

¿Cuándo se inscribe el matrimonio en el Registro Civil Central?

Los ciudadanos españoles deben inscribir su matrimonio en el Registro Civil Central cuando se celebran en el extranjero. Hay diferentes supuestos:

  • Con nacionalidad española que contrae matrimonio con persona extranjera fuera de España.
  • Persona extranjera que adquiere la nacionalidad cuando se encontraba casado y reside en España.

 

¿Porqué hacer la inscripción?

El registro del matrimonio sirve para tener reconocidos plenos efectos jurídicos de dicho matrimonio. Consta de los datos identificativos de ambos cónyuges y los datos del hecho: día, hora y lugar donde se produjo.

¿Cómo realizar la inscripción de matrimonio en el Registro Civil Central?

 

certificado de matrimonioLas inscripciones se realizan en el Registro Civil Central cuando se reside en España. Si la residencia es en el extranjero, se realiza en el Consulado español donde se resida. Será el Consulado quien comunicará al Registro Civil Central el hecho para que proceda al registro.

¿Qué documentos se necesitan?

Para la inscripción de matrimonio se deben presentar los siguientes documentos:

  • Certificado original de matrimonio expedido por el Registro Civil de donde haya sucedido el hecho, debidamente legalizado y traducido al español.
  • Certificado literal de nacimiento del cónyuge español emitido por el Registro Civil, y certificado de nacimiento del cónyuge extranjero traducido.
  • Documento de identidad para el conyuge español y Pasaporte o Tarjeta de Identidad del extranjero.
  • Certificado de empadronamiento expedido por el ayuntamiento donde el solicitante tiene su domicilio habitual.
  • Modelo oficial de hoja declaratoria facilitada por el Registro.

  El juez encargado del Registro Civil podrá, si así lo considera, solicitar documentación adicional.

¿Se puede inscribir cualquier tipo de matrimonio?

Podrán inscribirse cualquier tipo de matrimonio siempre que sean conformes al ordenamiento español. Existen algunas limitaciones:

  • Si uno de los cónyuges es menor de edad, deberá estar emancipado legalmente.
  • No concurren casos de poligamia. Sólo podrá inscribirse el primero de los matrimonios, el resto podrán inscribirse únicamente cuando se haya disuelto el anterior.
  • No se trata de matrimonio entre parientes de linea directa. Tampoco entre familiares colaterales por consanguinidad hasta tercer grado, salvo previa solicitud y aprobación.
  • Cuando un cónyuge haya sido condenado por participar en la muerte de la pareja.
  • En caso de deficiencia mental o sensorial.

Pedir certificado de matrimonio del Registro Civil Central

Es posible solicitar el certificado de matrimonio si previamente se ha inscrito el hecho en el Registro Central. El Acta de Matrimonio Civil en España puede solicitarse por diferentes medios: presencialmente, por correo, por internet.

  • Presencial: debe personarse en el Registro Central, Plaza Jacinto Benavente, 3 Madrid.
  • Correo postal: Enviando la solicitud a la dirección del Registro.
  • Por Internet: Completar el formulario de certificado de matrimonio.

  En todos los casos se trata del mismo documento, si bien es conocido por diferentes nombres: acta de matrimonio, partida de matrimonio, certificado de matrimonio, acta de divorcio, certificado de divorcio. Si necesita un certificado de matrimonio urgente es preferible realizar la gestión presencialmente. En el supuesto de hacerlo por correo postal o internet, la tramitación puede demorarse por sobretrabajo del Registro o por demora en la entrega de la documentación en su domicilio. El tiempo estimado de entrega es de 15 días, aunque puede cambiar.

¿Matrimonios religiosos en el Registro Civil Central?

Pueden inscribirse los matrimonios religiosos que se hayan celebrado según el ordenamiento jurídico español y que se hayan firmado con las confesiones religiosas. Tienen firmados acuerdos: la Federación de Entidades Religiosas Evangélicas, Federación de Comunidades Israelitas y con la Comisión Islámica de España.